Una cuna, un disco, y un resguardo que debe cerrarse antes de cortar · ficha
Cinco kilovatios en trifásica, con la única cifra de ruido publicada de esta estantería y un motor IP54.
Lo esencial Una máquina de patio, y la única de aquí que te dice lo que suena: 96 dB, que es territorio de protección auditiva y se declara como tal. Admite troncos de hasta 250 mm con 5 kW de motor IP54, publica la velocidad de su disco y sus 92,5 kg — y necesita 400 V trifásicos para nada de eso.
Un motor trifásico de 400 V a 50 Hz, declarado para dar 5.000 W para serrar grandes cantidades de leña de forma rápida y fiable, con un disco de sierra HW de 700 mm y 64 dientes declarado para dar resultados limpios, eficientes y precisos. Se declara que la máquina está diseñada para troncos de hasta 250 mm de diámetro y hasta 1.000 mm de largo, con una velocidad de disco de 1.400 rpm que conviene tanto a la madera dura como a la blanda. Se declara una pantalla de protección que resguarda a quien la usa de las virutas y la suciedad durante el corte, y se declara que la construcción robusta de acero con 92,5 kg da una estabilidad excelente, con un motor IP54. Se declara diseñada para jardines, granjas, bosques y la preparación profesional de leña, manteniéndose afilado más tiempo el duradero disco de widia de 700 mm. El anuncio declara un disco HW de 700 mm incluido, funcionamiento con un motor de 400 V CA (3P+N+PE), un nivel de ruido de 96 dB y una corriente de cortocircuito de 1 kA, y pide que se lleve siempre protección auditiva durante el funcionamiento.
La única cifra de ruido de esta estantería, y la razón para leer este anuncio con cuidado.
Seis sierras en esta familia. Una publica a qué suena, y la empareja con la instrucción: lleva siempre protección auditiva.
La ausencia de una cifra en las demás no es prueba de que esas máquinas sean más silenciosas. Un disco de widia de 700 mm girando a plena velocidad a través de madera dura seca suena fuerte lo haya construido quien lo haya construido, y el único anuncio que lo dice es aquel al que hay que juzgar por ello.
Noventa y seis decibelios no son ruido de fondo. Es un nivel en el que la exposición se mide en minutos y no en horas, y cortar la leña de un invierno no es un trabajo corto.
La mayor capacidad declarada de esta estantería.
Esa combinación — grueso y largo — describe una clase de madera distinta de la que maneja casi todo el mundo. No trozos partidos que llegan de un reparto, sino troncos: lo que sale de un árbol talado, en longitudes que puede llevar un remolque, que hay que reducir antes de que pueda pasar nada más.
Las máquinas de 230 V de esta familia publican 170 mm de corte, o nada. Este es el extremo de la estantería para ese trabajo.
Velocidad del disco, 1.400 rpm. Protección del motor, IP54. Peso, 92,5 kg. Corriente de cortocircuito, 1 kA.
Son cifras de hoja de especificaciones antes que argumentos de venta, y cada una contesta una pregunta real. La velocidad periférica decide cómo corta el disco. IP54 dice que el motor está protegido contra el polvo y resiste salpicaduras, que es lo que un patio ofrece de verdad. Noventa y dos kilos y medio dicen cómo se mueve, y si se mueve a solas.
El disco de muchos dientes necesita la potencia que lo mantenga moviéndose.
Dos sierras de esta estantería llevan 64 dientes y las dos son máquinas de 5 kW. Una lleva 42 sobre un motor de 4,5 kW, y la máquina más pequeña de aquí lleva 40 sobre 2,8 kW.
Más dientes significan un corte más fino, más lento y más limpio, y más resistencia. El emparejamiento se mantiene en toda esta estantería, y es por lo que el número de dientes no es una clasificación de calidad.
400 V, trifásico, 3P+N+PE.
Cuatro de las seis sierras de aquí lo necesitan. Un anuncio de esta familia declara sin rodeos que él no — y esa frase es lo primero que debería buscar quien compre para una casa.
Unos 619 €: eso pedía la tienda Amazon de Alemania el día en que se compuso esta página.
Catalogado sin vendedor: la ficha existe en los catálogos Amazon de Estados Unidos, del Reino Unido, de Francia, de Italia y de España, y nadie se pone detrás.
Lectura de Keepa hecha el día de la última actualización de esta página; existencias y precios se mueven sin avisar.
Los precios citados en este texto se leyeron el 22 de septiembre de 2026. El precio en directo está arriba de la página.
| Motor | 5.000 W, protección IP54 · 1.400 rpm |
|---|---|
| Alimentación | 400 V trifásica, 50 Hz, 3P+N+PE · 96 dB, declarado — la única cifra de ruido de esta familia |
| Disco | Metal duro HW de 700 mm, 64 dientes, incluido |
| Capacidad de corte | Varas de hasta 250 mm de diámetro y hasta 1.000 mm de largo |
| Tope de longitud | El fabricante no da el dato. |
| Resguardo | Una tapa protectora contra virutas y suciedad; corriente de cortocircuito 1 kA |
| Construcción | El fabricante no da el dato. |
| Peso | 92,5 kg |
| Transporte | El fabricante no da el dato. |
| Referencia de Amazon | B0F632GB7G (la misma referencia en 6 mercados de Amazon) |
| EAN | 5715643004104 |
Lo bastante para que el fabricante te diga que lleves protección auditiva siempre que la máquina esté en marcha, cosa que hace. Es la única cifra de ruido publicada en esta estantería, y su ausencia en todas las demás no significa que esas máquinas sean más silenciosas — un disco de 700 mm a plena velocidad suena fuerte lo fabrique quien lo fabrique. Publicarlo es la diferencia.
Una clasificación de protección: protegido contra el polvo y resistente a las salpicaduras de agua. Para una máquina que trabaja a la intemperie, en un patio, entre serrín y de vez en cuando bajo la lluvia, es la clasificación que describe si el motor sobrevive a su entorno. Ningún otro anuncio de esta familia publica una.
Es la velocidad del disco, y combinada con un diámetro de 700 mm fija la velocidad periférica — lo deprisa que viajan de verdad los dientes a través de la madera. Es la única cifra de giro de esta estantería, y es uno de los números que distinguen una especificación de máquina de una descripción de venta.
Una granja o un patio con corriente trifásica y troncos demasiado gruesos para una sierra doméstica
Existe una referencia en estas tiendas Amazon: Alemania, España, Estados Unidos, Francia, Italia, Reino Unido. Referenciado no es disponible: la oferta cambia cada día.
Información verificada el 22 de septiembre de 2026.
Características: ficha del fabricante y página de producto de Amazon. Precios y disponibilidad: Keepa. Ningún producto de este sitio ha sido probado físicamente.
5 kW a 400 V con inversor de fases, disco de widia de 700 mm con 64 dientes, freno de motor electrónico
Cinco kilovatios con freno de motor electrónico, ruedas con neumáticos de goma y un bloqueo de transporte — suministrada con la herramienta para cambiar el disco.
Va mejor para: Un patio donde la sierra se mueve de un sitio a otro, con la herramienta del disco ya en la caja
3 kW 230 V, disco de widia de 500 mm, freno de motor electrónico, prolongación de mesa y tope de longitud
Una sierra basculante monofásica de 3 kW entregada montada, con prolongación de mesa y un tope de longitud para que los trozos salgan iguales.
Va mejor para: Un montón de leña doméstico en un suministro normal de casa, cortado a una longitud repetible
5,2 kW a 400 V, disco de widia de 700 mm, corte de 25 cm, freno del disco según DIN EN 1870-6:2017, balancín de 75 cm
La única sierra de esta estantería que nombra una norma para el freno de su disco, con tope de longitud continuo y un balancín de 75 cm.
Va mejor para: Cortar la leña de un invierno a una longitud exacta, en un suministro que admita 5,2 kW
